Греки называли свою страну «Ἑλλάς» (Элас), а самих себя — «Ἕλληνες» (Эллины). Это слово имеет долгую и интересную историю, связанную с мифологией, языком и историческим развитием региона.
1. Происхождение слова «Ἑλλάς» (Элас)
Название «Ἑλλάς» связано с мифологическим персонажем Эллом, сыном Девкалиона, который был основателем и, согласно мифам, первым правителем этой земли. В античные времена слово «Ἑλλάς» (Элас) не имело единого географического значения. Оно изначально обозначало конкретную территорию, на которой жили племена, позже ставшие основой греческой культуры.
Греческая мифология рассказывает, что Элл был родоначальником эллинов (греков), и его потомки распространились по различным частям Балканского полуострова, на островах Эгейского моря и в Малой Азии. Имя «Ἑλλάς» и «Ἕλληνες» стало ассоциироваться с народом, говорящим на древнегреческом языке, а не с конкретной географической областью. Время, когда термин «Ἑλλάς» стал обозначать всю страну, пришло значительно позже.
2. Историческая эволюция
В Древней Греции слово «Ἑλλάς» использовалось в основном для обозначения регионов, в которых проживали племена, говорившие на диалектах греческого языка. Термин стал более широким с расширением культурных и политических границ Греции, но еще в классический период (например, во времена Платона и Аристотеля) не существовало единого государства или нации, объединенной под этим названием.
Древние греки использовали термин «Ἕλληνες» в узком смысле — для обозначения жителей конкретных территорий, и они могли не воспринимать соседей (например, македонян или фракийцев) как «Эллинов», хотя их культура была тесно связана с греческой. Примером этого может служить использование термина «Ἕλληνες» в произведениях античных авторов, таких как Гомер, где он под этим понятием объединял народы, разделенные территориально, но имеющие общие культурные и языковые корни.
3. Римский период и поздняя античность
С приходом Рима и распространением римской власти в Греции название «Ἑλλάς» стало более универсальным и стало ассоциироваться с территорией, а не с народом в этническом смысле. Римляне называли Грецию «Graecia» (от латинского слова «Graecus», что означало «грек»). Однако в самой Греции продолжали использовать слово «Ἑλλάς», которое со временем стало более популярным и охватывало уже всю территорию, которая сегодня считается Грецией.
4. Византийский период
После падения Западной Римской империи и создания Византийской империи, грекоязычные жители Восточной Римской империи продолжали называться «Ἕλληνες». Византийцы часто использовали слово «Ἑλλάς» для обозначения области, которая в основном совпадала с современными греками, и это название сохранилось в значительной степени и в культурной самоидентификации на протяжении всего Средневековья.
Однако в Византийской империи были развиты другие политические и религиозные аспекты самоопределения. Греки начали воспринимать себя скорее как «ромеи» (римляне) в контексте византийской империи, и только с окончательным распадом Византии в 1453 году, после османского завоевания, название «Ἑλλάς» снова стало использоваться в более строгом этническом смысле.
5. Современная Греция
В Новое время, в эпоху Ренессанса и Просвещения, с усилением националистических и романтических тенденций в Европе, греческое население вновь стало осознавать себя как эллинов и использовать слово «Ἑλλάς» для обозначения своей родины.
В 1830 году, когда Греция обрела независимость от Османской империи, новое государство официально приняло название «Ἑλλάς» и использовало его как символ своей древней культуры и национальной идентичности. Это было частью стремления к возрождению древнегреческого наследия и придания современному греческому государству исторической преемственности с античностью.
6. Лингвистический аспект
Слово «Ἑλλάς» стало основой для многих названий, связанных с Грецией: это и «Hellenistic» (эллинистический), и «Hellenism» (эллинизм) для обозначения периода распространения греческой культуры после завоеваний Александра Великого. Само слово «Ἑλλάς» также положило начало терминам, связанным с языком (греческий язык — «Ἑλληνική γλώσσα», «Hellenic» — «Эллинский»), культурой и искусством.
7. Влияние и распространение
Важно заметить, что греческое влияние не ограничивалось только Балканами. Древняя Греция оказала огромное влияние на развитие философии, науки, искусства и политики в Европе и Средиземноморье. Многие регионы, находившиеся под влиянием греков, в какой-то момент также начали использовать термин «Ἑλληνες» для обозначения своей культурной и этнической принадлежности, включая части Малой Азии, Египет, и даже регионы, ставшие частью Римской и Византийской империй.
Таким образом, термин «Ἑλλάς» — это не просто название страны, но и результат исторического, культурного и политического развития, который отражает изменяющуюся самоидентификацию народа и его взаимоотношения с другими народами и культурами.
Заключение
В итоге, Греция для самих греков всегда оставалась Ἑλλάς, символом их культуры, языка и истории, и это название сохраняется и сегодня.