«Военный реквием» (War Requiem) британского композитора Бенджамина Бриттена — это одно из самых мощных и известных произведений XX века, которое сочетает в себе элементы традиционного католического реквиема с текстами военной поэзии, написанными британским поэтом Вилфридом Оуэном. Произведение было написано в 1961 году для церемонии открытия новой церкви в Ковентри (англ. Coventry), которая была разрушена во время Второй мировой войны. Однако в более широком контексте «Военный реквием» посвящён не только конкретным событиям Второй мировой войны, но и памяти всех жертв войны и насилия.
Основные темы и символизм:
Антивоенное послание: Бриттен был ярым пацифистом, и «Военный реквием» отражает его отношение к войне. Это произведение — не просто молитва за умерших, но и глубокое осуждение бессмысленности насилия и трагических последствий войны. Используя тексты Оуэна, Бриттен выражает боль и трагизм войны, её разрушительное влияние на человеческие жизни.
Вилфрид Оуэн и его поэзия: Вилфрид Оуэн был одним из самых известных поэтов, писавших о Первой мировой войне. Он погиб в последние дни войны, но его поэзия осталась важным источником осмысления войны и человеческой судьбы. Бриттен использует стихи Оуэна, чтобы подчеркнуть не только трагизм войны, но и её бессмысленность, яростное отрицание любой романтизации насилия. Стихи Оуэна в «Военном реквиеме» обычно исполняются солистами, что контрастирует с латинским текстом католического реквиема, который традиционно исполняется хором.
Контекст Ковентри: Само место исполнения — разрушенная в 1940 году в результате немецкой бомбардировки церковь в Ковентри — имеет важное значение. Бомбардировка Ковентри стала одним из самых трагичных и символичных моментов Второй мировой войны, и композиция, написанная для восстановления этой церкви, является жестом памяти и восстановления, но также и осуждением разрушений, которые война приносит в мир.
Структура произведения и её символизм:
«Военный реквием» состоит из двух частей: первая включает традиционные тексты латинского реквиема, вторая — стихи Оуэна, которые отражают реальные, жёсткие картины войны.
Латинский текст реквиема: Традиционная литургия католического реквиема, который используется для поминальных церемоний, служит контрапунктом к стихам Оуэна, создавая противопоставление между христианским молитвенным посланием о вечном упокоении и реальной жестокостью войны.
Поэзия Оуэна: Стихи Оуэна вводят в композицию элементы, которые напоминают о физическом и моральном разрушении, которое война приносит на поле боя. Оуэн описывает сцены, полные боли, ужаса и страха, подчеркивая бессмысленность насилия. Через его стихи Бриттен создает образ разрушенной человеческой жизни, которую война лишает будущего.
Музыкальная структура: Бриттен использует разные вокальные и оркестровые средства для создания контраста между этими двумя мирами. Хоровые части, поющие латинский текст, часто звучат более монументально и возвышенно, в то время как солисты, исполняющие стихи Оуэна, часто выступают в более интимных, трагичных частях произведения.
Использование двух оркестров: Одним из интересных элементов в «Военном реквиеме» является использование двух оркестров — один представляет британскую традицию, а другой — немецкую, что символизирует оппозицию двух сторон войны.
Символика и философия:
Смерть и жертвы войны: В «Военном реквиеме» Бриттен ставит смерть на первый план, как трагическое, но неизбежное следствие войны. Стихи Оуэна изображают жертв войны, часто в образах трагических и мрачных, напоминающих об ужасах окопов и смертельных атак.
Восстановление мира и памяти: Бриттен также поднимает важный вопрос памяти и восстановления. В контексте разрушенной церкви в Ковентри это произведение становится своего рода мемориалом, памятником всем жертвам войны, а также напоминанием о том, что необходимо сохранять память о тех трагических событиях, чтобы не повторять их в будущем.
Композитор и его личная связь с произведением:
Бенджамин Бриттен был не только композитором, но и человеком, который пережил Великую войну в Великобритании и имел личные антивоенные взгляды. Он был глубоко обеспокоен разрушительными последствиями войн для людей и культуры, и его пацифистская позиция выражалась через его музыку. Бриттен был также известен своим активным участием в жизни и культуре послевоенной Британии и всегда пытался использовать свои работы для создания более мирного и гуманного мира.
Заключение:
«Военный реквием» Бриттена является произведением многослойным и глубоким, наполненным антивоенным посланием, а также гуманистическими идеями о сострадании и памяти. Это произведение не только о Второй мировой войне, но и о всех войнах, и о том, как важно помнить о жертвах, чтобы не повторять трагедии прошлого.